TechPanduan

Telefon lipat saiz pasport, iPhone Duo dan Galaxy Z Fold 8 dibandingkan

iPhone Duo dan Galaxy Z Fold 8 hampir sebesar pasport Malaysia bila dilipat. Ini maksud reka bentuk gaya pasport, ukuran sebenar, harga Malaysia dari RM7,299 dan mana satu sesuai untuk anda.

Diterbitkan 6 min baca

Read this in English

Galaxy Z Fold 8 yang dilipat dipegang di sebelah pasport Malaysia berwarna merah, kedua-duanya hampir sama saiz
Foto: SoyaCincau

Telefon lipat tidak lagi semestinya tinggi dan sempit. Dua telefon lipat baharu tahun ini, Samsung Galaxy Z Fold 8 dan iPhone Duo, telefon lipat pertama Apple, menggunakan bentuk yang lebih pendek dan lebar. Bila dilipat, saiznya hampir sama dengan pasport Malaysia. Bila dibuka, ia seperti pasport yang terbuka.

Bentuk ini dipanggil reka bentuk gaya pasport (passport-style). Ini maksudnya, ukuran sebenar kedua-dua telefon, harga di Malaysia dan siapa yang patut memilih yang mana.

Apa itu telefon lipat gaya pasport

Telefon lipat jenis buku datang dalam dua bentuk:

  • Tinggi dan sempit. Skrin luar panjang dan lebih sempit daripada telefon biasa, dan skrin dalam hampir segi empat sama. Ini bentuk Galaxy Z Fold sejak 2019, dan kini diteruskan oleh Galaxy Z Fold 8 Ultra.
  • Pendek dan lebar (gaya pasport). Skrin luar lebih lebar, jadi papan kekunci dan aplikasi terasa seperti telefon biasa. Skrin dalam pula melintang, sesuai untuk video dan gambar.

Bentuk ini bukan baharu. Oppo Find N (2021) dan Google Pixel Fold (2023) sudah mencubanya, sebelum Google beralih kepada bentuk lebih tinggi pada Pixel 9 Pro Fold. Yang berbeza tahun ini, Samsung dan Apple kedua-duanya memilih bentuk pasport.

Sebesar mana berbanding pasport

Buku pasport mengikut saiz piawai antarabangsa ICAO, iaitu 125 × 88 mm. Ini ukuran telefon bila dilipat:

Tinggi Lebar Tebal Berat
Pasport Malaysia 125 mm 88 mm
iPhone Duo 117.8 mm 84.1 mm 11.3 mm 254 g
Galaxy Z Fold 8 123.9 mm 81.9 mm 9.7 mm 201 g
Galaxy Z Fold 8 Ultra (bentuk tinggi) 158.4 mm 72.8 mm 8.9 mm 215 g

Kedua-dua telefon gaya pasport sebenarnya sedikit lebih kecil daripada pasport. iPhone Duo lebih pendek dan lebih lebar, tetapi lebih tebal dan 53 g lebih berat daripada Fold 8. Pada 254 g, ia iPhone paling berat setakat ini, 5 g lebih berat daripada iPhone 18 Pro Max.

Bila dibuka, iPhone Duo berukuran 164.6 × 117.8 mm dan setebal 5.2 mm. Galaxy Z Fold 8 pula 161.4 × 123.9 mm dan setebal 4.5 mm. Gambar rasmi Apple di bawah menunjukkan iPhone Duo dalam kedua-dua keadaan.

iPhone Duo dilipat dengan skrin luar 5.4 inci di tangan kiri, dan dibuka dengan skrin dalam 7.6 inci di tangan kanan

Skrin, iPhone Duo lawan Galaxy Z Fold 8

iPhone Duo Galaxy Z Fold 8
Skrin luar 5.4 inci 5.5 inci, nisbah 16:10
Skrin dalam 7.6 inci, nisbah kira-kira 1.42:1 7.6 inci, nisbah 4:3
Kecerahan puncak 3,000 nit 3,000 nit

Skrin dalam iPhone Duo hampir sama bentuk dengan sehelai kertas A4. Skrin dalam Fold 8 pula 4:3, nisbah yang sama dengan gambar kamera telefon biasa, jadi gambar memenuhi skrin tanpa dipotong. Video melintang pada kedua-duanya memaparkan jalur hitam yang lebih kecil berbanding Fold bentuk tinggi.

Skrin luar yang lebih lebar juga memudahkan menaip. SoyaCincau, yang mencuba Fold 8 semasa pelancarannya, mendapati papan kekunci pada skrin luarnya selesa untuk menaip.

Perbezaan lain yang penting

iPhone Duo

  • Cip A20 Pro.
  • Touch ID pada butang sisi, bukan Face ID.
  • eSIM sahaja, termasuk model Malaysia. Tiada slot SIM fizikal, jadi pastikan talian anda menyokong eSIM sebelum membeli.
  • Dua kamera belakang 48MP (utama dan ultra lebar), tanpa lensa telefoto.
  • Kalis air dan habuk IP68.
  • Main video hingga 31 jam pada skrin dalam dan 44 jam pada skrin luar, menurut Apple.
  • Sokongan Apple Pencil USB-C akan tiba lewat tahun ini.

Galaxy Z Fold 8

  • Cip Snapdragon 8 Elite Gen 5 for Galaxy.
  • Bateri 4,800mAh, pengecasan berwayar 45W dan tanpa wayar 20W.
  • Dua kamera belakang 50MP (utama dan ultra lebar), tanpa lensa telefoto. Lensa telefoto hanya ada pada Fold 8 Ultra.
  • Kalis air IP48. Angka 4 bermaksud ia dilindungi daripada objek 1 mm ke atas, tetapi tidak kalis habuk sepenuhnya seperti IP68.
  • Tiada sokongan S Pen.
  • One UI 9 berasaskan Android 17.

Harga di Malaysia

iPhone Duo dalam warna Star White dan Night Sky. Prapesanan dibuka 8.00 malam, Jumaat 16 Oktober, dan jualan bermula Jumaat 23 Oktober.

Storan Harga
256GB RM9,499
512GB RM10,499
1TB RM12,499
2TB RM15,499

Apple Malaysia menawarkan ansuran 0% selama 24 bulan dengan kad kredit yang layak, iaitu kira-kira RM395.79 sebulan untuk model 256GB.

Galaxy Z Fold 8 dalam warna Graphite, Cream dan Lavender, serta Pistachio yang eksklusif dalam talian. Ia dilancarkan di Malaysia pada 22 Julai.

Memori dan storan Harga
12GB + 256GB RM7,299
12GB + 512GB RM8,099
16GB + 1TB RM9,699

Galaxy Z Fold 8 Ultra pula bermula RM8,099 untuk 12GB + 256GB.

Pada storan 256GB, iPhone Duo RM2,200 lebih mahal daripada Galaxy Z Fold 8. Harga di atas ialah harga rasmi. Peruncit dan telco mungkin menawarkan rebat atau pelan ansuran sendiri.

Mana satu patut dipilih

  • Pilih iPhone Duo jika anda sudah menggunakan iPhone, iPad atau Mac dan mahu kekal dalam ekosistem Apple, atau mahukan kalis habuk IP68 dan storan sehingga 2TB.
  • Pilih Galaxy Z Fold 8 jika anda mahukan telefon gaya pasport yang lebih nipis, lebih ringan dan lebih murah, atau lebih selesa dengan Android.
  • Pilih Galaxy Z Fold 8 Ultra jika anda mahukan skrin dalam yang lebih besar (8 inci) dan lensa telefoto, dan tidak kisah bentuk tinggi dan sempit.

Jika boleh, pegang kedua-duanya di kedai dahulu. Bentuk lebar terasa berbeza di tangan dan di dalam poket, dan berat 254 g iPhone Duo lebih ketara berbanding telefon biasa.

Soalan lazim tentang telefon lipat saiz pasport

Apa maksud telefon lipat gaya pasport?

Telefon lipat jenis buku yang pendek dan lebar. Bila dilipat, ia hampir sama saiz dengan buku pasport. Bila dibuka, skrinnya melintang seperti pasport yang terbuka.

Adakah iPhone Duo lebih kecil daripada pasport?

Ya. Bila dilipat, iPhone Duo berukuran 117.8 × 84.1 mm, sedikit lebih kecil daripada buku pasport piawai 125 × 88 mm. Tetapi ia setebal 11.3 mm.

Berapa harga iPhone Duo di Malaysia?

Bermula RM9,499 untuk 256GB, sehingga RM15,499 untuk 2TB. Prapesanan dibuka 8.00 malam, 16 Oktober, dan jualan bermula 23 Oktober.

Berapa harga Galaxy Z Fold 8 di Malaysia?

Bermula RM7,299 untuk 12GB + 256GB, sehingga RM9,699 untuk 16GB + 1TB.

Boleh iPhone Duo guna kad SIM biasa?

Tidak. iPhone Duo menggunakan eSIM sahaja, termasuk model yang dijual di Malaysia.

Baca juga

Sumber

KongsiWhatsAppXFacebook
Meja Berita

Pasukan editorial odyc